Landelijke pagina / National page / La page nationale

We hebben in de wirwar van alle regelingen er een aantal uit gehaald waarvan we denken dat deze voor u belangrijk zouden kunnen zijn. Klik op het plaatje bij het onderwerp om naar de desbetreffende pagina te gaan.

In the maze of all schemes, we have picked a number that we think could be important to you. Click on the picture with the subject to go to the relevant page.

Dans le labyrinthe de tous les schémas, nous avons choisi un nombre qui, selon nous, pourrait être important pour vous. Cliquez sur l'image avec le sujet pour accéder à la page pertinente.

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Bijzondere (periodieke) uitgaven

Special (periodic) publications

Publications spéciales (périodiques)

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Cultuur

Culture

Culture

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Cursussen

Courses

Cours

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Duurzame gebruiksgoederen

Durable consumer goods

Biens de consommation durables

Bron: Privé foto's Tamara Haazen

Huisdieren

Pets

Animaux domestiques

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Hygiëne en kleding

Hygiene and clothing

Hygiène et vêtements

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Onderwijs

Education

Éducation

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Speelgoed

Toys

Des jouets

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Sport

Sport

Sports

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Vakantie / Dagje uit

Holiday / Day out

Vacances / Journée

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Verjaardag

Birthday

Anniversaire

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Vervoer

Transport

Transport

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Voeding

Nutrition

Nutrition

Bron: Stockfoto's jouwweb.nl

Wonen

Living

Vie

NL: Sam& is een samenwerkingsverband tussen allerlei organisaties die op verschillende gebieden hulp bieden. 

EN: Sam& is a partnership between all kinds of organizations that provide help in different areas.

FR: Sam& est un partenariat entre toutes sortes d'organisations qui apportent de l'aide dans différents domaines.